Srbská

Ač jsme my bratři, nejsou přece naše kapsy sestry.

Blázen není nikomu mil, a bláznu ledakdo.

Bratr bratru nejhloub oči vypichuje.

Bratři jsou bratři, ale sýr za peníze.

Dluh neplacen, hřích neodpuštěn.

Dluh zlý druh.

Jehla se stříbrem a zlatem zachází a přec vždy hola ostává.

Kdo dřív vstal, hůlku do ruky vzal – ten je kaprál.

Kdo první k dívce, jeho dívka.

Lhář a kupec se snadno dohodnou.

Lísková mast divy tvoří.

Máš děti – máš křídla.

Ostýchavost nepřítel živnosti i zmužilosti.

Strach a žárlivost mají velké oči.

Švagr je jako pluh – dobrý, když je v zemi.

Těžké s tím obcování, kdo jen své držce nahání.

Začátek dobrý, konec mívá podobný.

Žena smlčí každé tajemství, o němž neví.