Holandská

Brzy oheň, brzy popel.

Bůh nás chraň před příliš velkým štěstím!

Dům plný dcer je jako sklep plný zkyslého piva.

Jeden otec uživí spíš deset dětí než deset dětí jednoho otce.

K příběhu se vždycky něco přidá.

Kdo zívá pomáhá zívat i ostatním.

Když je něco jeden rok sele, je to druhý rok vepř.

Když přitom člověk není, umyjí mu hlavu.

Když se oslu vede příliš dobře, jde na led a zlomí si nohu.

Když u toho člověk není, umyjí mu hlavu.

Mnozí vyhledávají krásné noci a ztrácejí krásné dny.

Není pořád májový večer.

Stáří se má ctít, i kdyby se mělo mlátit holí.

Starý dům a mladá žena – hojnost práce zaručena.

Ten, kdo všechny miluje, každého zradí.

Žárlivost je stín nevěry.

Žít v chudobě není hanba, žít ve špíně ano.